25.01.2011

Мартин Фендрих

Домодедово, 24 января, 35 мертвых, 170 раненых. Террор в аэропорту. С 1999 года это уже 12-й теракт в Москве. Всего в московских терактах погибло 508 человек. Сотни, если не тысячи, были ранены. Все это безумно, непонятно, бесчеловечно. Отвратительно. Прошения этому быть не может. На этой «войне» убивают не солдат- ( Read more... )

Прекрасный перевод Алексея Пурина. Оригинала, увы, под рукой нет.

***

И бабье лето словно нить
седая долгая Ее ли
с подола лета отпороли
чтоб нас к раздумию склонить

В просторах пахнущих дымком
прощаясь с обманувшим летом
мы тишину вдеваем эту
в иглу со сломанным ушком

Это из книги “Odlévání do ztraceného vosku” (Brno, Blok, 1984)

( Read more... )

( Read more... )

Любоытная статья. Мне, вообще, нравятся статьи о людях. И взгляд извне на Россию.
Меня тоже коробит от статуй Ленина и советской символики, но со стороны нелепость и эклектичность современной России куда виднее.

***
Станислав Крупарж, REFLEX

Русские души - в действительности глубоко советские

Новокузнецк - провинциальный город в Сибири, почти ничем не ( Read more... )

( Read more... )

Боязнь ислама ( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )